Modern Roots at the First Moonamp Music Festival

Modern Roots at the First Moonamp Music Festival

Music: This Saturday at the Sunken Garden Theater, you can usher in the fall feels with a rousing round of roots rock, alt-country and Americana-leaning performances... By James Courtney 9/24/2014
Carmens Launches Kickstarter as Brooklynite Rakes in Votes

Carmens Launches Kickstarter as Brooklynite Rakes in Votes

Food & Drink: If you’ve been missing Carmens de la Calle since it closed its doors at 720 E Mistletoe early this year, then you can help speed the reopening process... By Jessica Elizarraras 9/24/2014
Sheets of Sound: Santana at the Tobin

Sheets of Sound: Santana at the Tobin

Music: A self-serving guitar solo is the near equivalent of musical masturbation, requested only by that drunk guy at the bar who also asked three times... By Alejandra Ramirez 9/24/2014
Value Vino: Giving Cru Beau some love

Value Vino: Giving Cru Beau some love

Food & Drink: First, a warning: Beware the ides of…November. No, not March. In the Roman calendar, the ides marked the approximate middle of any month, and as... By Ron Bechtol 9/24/2014
Alamo City Comic Con Elevated by Mainstream Acceptance of Geekdom

Alamo City Comic Con Elevated by Mainstream Acceptance of Geekdom

Arts & Culture: Credit the horde of Marvel blockbusters that have hit the theaters in recent years or the fostering of online communities amongst fanboys and girls to the... By Kiko Martínez 9/24/2014

Search hundreds of restaurants in our database.

Search hundreds of clubs in our database.

Follow us on Instagram @sacurrent

Print Email

Film Review

Wang explores foot binding and female bonding as he sells out for mass appeal

Photo: Courtesy photo, License: N/A

Courtesy photo

Inseparable — Bingbing Li and Gianna Jun in Snow Flower and the Secret Fan.

Podiatry is destiny, not merely for ballerino Rudolf Nureyev and soccer star David Beckham. In pre-Mao China, foot binding shaped a girl’s matrimonial prospects, and marriage determined a woman’s lot. Lisa See set her 2005 novel Snow Flower and the Secret Fan, which Wayne Wang has now adapted into a feature film, in a 19th-century Hunan province. In it, two seven-year-olds, one from a wealthy family and the other from a humble one, undergo the painful rite of having their arches broken and their feet constricted into a lovely lotus shape. Despite Lily’s modest background, the beauty of her feet ensures her an aristocratic husband. By contrast, Snow Flower’s father, an opium addict, squanders the family fortune, and his daughter ends up yoked to a boorish, abusive meat butcher.

Lily and Snow Flower are pledged to each other as soul mates in a formal ceremony called laotong — literally, “old same.” Despite the strains created by distance, disease, war, marriage, and misunderstanding, the intimate friendship of Lily and Snow Flower remains the most vital force in either woman’s life. The secret fan in the title of See’s novel refers to a white silk accessory between whose folds Lily and Snow Flower inscribe private messages that they exchange throughout the years. They write in nu shu, a form of simplified calligraphy that was unique to women in southern China. Snow Flower and the Secret Fan is the story of how two linked lives converge and diverge.

Doubling is desirable in baseball, but in cinema it can sometimes seem like a screenwriter’s stammer. The film version of See’s novel provides a superfluous pair of laotong pals — not only Lily and Snow Flower but also Nina and Sophia, two contemporary Shanghai women whose relationship parallels the earlier couple so completely that it makes sense that Bingbing Li plays both Lily and Nina and that Gianna Jun plays both Snow Flower and Sophia. The film continually crosscuts between contemporary Shanghai and 19th-century Hunan, framing the older story as a novel written by Sophia. Her best friend Nina reads it in manuscript form while Sophia lies in a hospital bed, comatose from a bicycle accident. Since few 19th-century Chinese are likely to buy movie tickets, it appears likely that the contemporary plot was added to appease audiences impatient with anything alien. A similar impatience might also explain why the characters in Shanghai, the largest city in China, speak English. The story of Snow Flower and Lily is so fragmented — a typhoid epidemic one moment, the Taiping Rebellion another — that Nina and Sophia, even comatose, steal the show.

Wendi Murdoch, now famous for pouncing on a comedian as he tossed a cream pie at her husband, Rupert, during a Parliamentary hearing, is credited as one of the producers, and this earnest production is devoid of comic touches. The music is enchanting, and the sets and costumes are exquisite, but Snow Flower and the Secret Fan is aiming not for secret fans but rather for tearful mass audiences. Sharing the hardships, disappointments, and satisfactions of women consigned to domestic slavery by an oppressive patriarchy, we are invited to wallow in the ooze of sisterly bathos. “It is not a woman’s place to worry,” Lily’s husband reassures her. A woman’s place is confined to the bedroom and the kitchen, unless she finds transcendent freedom in laotong.

We welcome user discussion on our site, under the following guidelines:

To comment you must first create a profile and sign-in with a verified DISQUS account or social network ID. Sign up here.

Comments in violation of the rules will be denied, and repeat violators will be banned. Please help police the community by flagging offensive comments for our moderators to review. By posting a comment, you agree to our full terms and conditions. Click here to read terms and conditions.
comments powered by Disqus