Trending
MOST READ
SAPD Issues Thousands of Tickets for Homelessness

SAPD Issues Thousands of Tickets for Homelessness

News: Data and records obtained by the Current show that between January 1, 2013, and early October of this year the San Antonio... By Alexa Garcia-Ditta and Elaine Wolff 10/22/2014
6 Sinfully Good Grilled Cheese Sandwiches in SA

6 Sinfully Good Grilled Cheese Sandwiches in SA

Food & Drink: Cheesy Jane’s. Multiple locations, cheesyjanes.com. If the name is any indicator, this San Antonio staple doesn’t mess around when it comes to... By Tommie Ethington 10/22/2014
A Closer Look: The ins and outs of a few important races

A Closer Look: The ins and outs of a few important races

News: For more than a year now gubernatorial candidates Wendy Davis and Greg Abbott have dominated airwaves and secured way... By Mark Reagan 10/22/2014
‘Walking the Camino’ Explores a Treacherous Trek Through Spain

‘Walking the Camino’ Explores a Treacherous Trek Through Spain

Screens: In the Middle Ages, pilgrims walked the 500-mile El Camino de Santiago de Compostela as a pilgrimage to the tomb of Apostle St. James. It was an... By Stephen James Ross 10/22/2014
Failure Is Not an Option: George Lopez returns to SA

Failure Is Not an Option: George Lopez returns to SA

Arts & Culture: It is evident comedian George Lopez is still a little sensitive about the on-again, off-again relationship he’s had with television. Whatever the... By Kiko Martínez 10/22/2014
Calendar

Search hundreds of restaurants in our database.

Search hundreds of clubs in our database.

Follow us on Instagram @sacurrent

Print Email

Arts & Culture

'American Copia' offers an all-access pass to our national entitlements

Photo: , License: N/A


"Today I am going to the grocery store," begins Javier O. Huerta's American Copia: an Immigrant Epic. This is the sentence the INS required him, as part of his naturalization process, to write in order to prove his English language proficiency. Huerta, now a graduate student at UC Berkeley, at the time of this momentous event, was an English major at the University of Houston and had been living in the U.S. for over 20 years. In his preface, he states, "I wanted to tell the INS agent that I could do things with the English language that she could never imagine. Instead I settled for showing her that the sentence scans as iambic pentameter."
Huerta apologizes for his arrogance, alluding to his Americanized sense of entitlement, and hones in on the task of dissecting that entitlement as well as accessibility — to healthy, low-cost foods, to education, to security in the places we call home.
In this collection of poems, Huerta blurs the line between genres and offers readers poetry, short fiction, even a play. When asked in an interview why it is called a volume of poetry, he replies simply, "because I am a poet."
Indeed, he is. And it is with a poet's heart and deep need to explore, specifically in this volume, all aspects of one going to the grocery store, what it means to have that ability, what it means that grocery stores are available, what we buy, what we buy into, what we claim, where we are welcome, and where we are not — and we are invited to explore along with him:

On day 253 of 1987 Alien # A090891109 and his little brother
Alien # A090891110 will go to
supermercado #3 with
their mother Alien # A090891108. And this is poetry.

American Copia: An Immigrant Epic

By Javier O. Huerta
Arte Público Press
$14.95, 96 pp

Recently in Arts & Culture
  • SA Design Maven D’Ette Cole and the Topography of Junk D’Ette Cole has been an artist, interior designer, antiques dealer and even a pie. Simply put, she notices everything, and has built her career on... | 10/22/2014
  • Failure Is Not an Option: George Lopez returns to SA It is evident comedian George Lopez is still a little sensitive about the on-again, off-again relationship he’s had with television. Whatever the... | 10/22/2014
  • Free Will Astrology ARIES (March 21-April 19): The driest place on the planet is the Atacama Desert in northern Chile. It gets about a half-inch of rain per year. And yet in 2011, archaeologists discovered that it’s also home to a site containing the fossilized skeletons of nu | 10/22/2014
We welcome user discussion on our site, under the following guidelines:

To comment you must first create a profile and sign-in with a verified DISQUS account or social network ID. Sign up here.

Comments in violation of the rules will be denied, and repeat violators will be banned. Please help police the community by flagging offensive comments for our moderators to review. By posting a comment, you agree to our full terms and conditions. Click here to read terms and conditions.
comments powered by Disqus